Сначала определите конкретную партнёрскую категорию: резидентская и временные визы имеют разные условия. Документы должны подтверждать реальную историю пары, личность и допустимость поддерживающего партнёра.
Подтверждение отношений
Иммиграционная служба Новой Зеландии (INZ) оценивает совместное проживание, подлинность и стабильность партнёрства. Для резидентской визы партнёра новозеландца (Partner of a New Zealander Resident Visa) чек-лист INZ требует как минимум 12 месяцев совместного проживания к подаче. Для временной партнёрской визы проверьте условия совместного проживания в её собственной карточке.
- Подтверждения общего адреса за разные периоды: договоры жилья, счета, адресная корреспонденция.
- Сведения о совместных финансовых обязательствах, если они есть.
- Документы о браке или гражданском союзе, если применимо.
- Фотографии, сообщения и другие относящиеся к истории отношений подтверждения.
Представляйте настоящие подтверждения того, как устроена ваша совместная жизнь и финансовые обязательства.
Хронология и раздельное проживание
Укажите ключевые даты и объясните периоды разлуки: когда, почему и как поддерживались отношения. Отсутствие одного вида документа не означает, что любой объём переписки автоматически его заменяет. INZ рассматривает совокупность сведений.
Формы, личность и проверки
Используйте заявление и форму поддержки, предусмотренные выбранной категорией на сайте INZ. Актуальные формы и способ подачи выбирайте через карточку своей визы. Личные, медицинские и полицейские документы подбирайте по категории, возрасту, истории проживания и запросам формы.
Переводы и загрузка
Для резидентской визы нужны сертифицированные английские переводы подтверждающих документов не на английском языке с применимыми исключениями; для других категорий проверьте их собственные правила. Чек-лист резидентской партнёрской визы предлагает объединять относящиеся к одной категории доказательства в один PDF. Перед подачей сопоставьте хронологию с фактическими приложениями и сохраните исходные документы.
Сертифицированный перевод — перевод, точность которого подтверждает компетентный переводчик; на нём должны быть печать или подпись переводчика либо переводческой организации. Такой перевод выполняют с соблюдением требований INZ к переводчику.
Для временной визы офицер INZ может отдельно запросить сертифицированный перевод и других документов.
Источники INZ (дата проверки: 20 октября 2026 года): Чек-лист доказательств партнёрских отношений для резидентской визы; Английские переводы документов: требования INZ; Партнёрские отношения: подлинность, стабильность и совместное проживание; Условия резидентской визы на основании партнёрства.
Документы для партнёрской визы в Новую Зеландию
- Помощь в оформлении и подаче на визу онлайн
- Консультации визового специалиста онлайн: Пн-Пт, 09:00 - 19:00
Заполните форму ниже, чтобы получить персональный план действий и список документов для вашего случая. Наши специалисты помогут разобраться в требованиях и подготовить документы для вашего заявления. Решение по визе принимает Immigration New Zealand.