Меню
Услуги и сервис
Краткосрочное пребывание
Долгосрочное пребывание
Документы

Нужно ли заверять копии документов на визу в Новую Зеландию: требования INZ

Разбираем, нужно ли заверять у нотариуса копии документов на визу в Новую Зеландию. Требования INZ, правила сертифицированного перевода и подготовки сканов.

Основные требования Иммиграционной службы Новой Зеландии

Заявители подают документы на новозеландскую визу онлайн. Система Immigration New Zealand принимает цифровые файлы. Заявитель загружает цветные сканы оригинальных документов. Нотариальное заверение копий паспортов, выписок или справок для стандартной туристической или студенческой визы не требуется.

Иммиграционные офицеры проверяют подлинность бумаг по внутренним базам. Отсутствие нотариальной печати на копии не влияет на решение о выдаче визы. Главный критерий качества пакета документов кроется в читаемости сканов.

Цветные сканы оригиналов полностью заменяют нотариально заверенные копии при онлайн-подаче на визу в Новую Зеландию.

Когда визит к нотариусу излишен

Сбор бумаг пугает заявителей мнимой сложностью. Практика показывает обратное. Стандартный набор требует только работы со сканером.

Заявитель делает обычные цветные сканы следующих документов:

  • Заграничный и внутренний паспорта.
  • Справки с места работы.
  • Выписки с банковских счетов.
  • Свидетельства о браке и рождении.
  • Документы на недвижимость или автомобиль.

Исключения из общих правил

Офицер INZ оставляет за собой право запросить дополнительные подтверждения. Ситуации требуют вмешательства нотариуса при сложных юридических процессах.

Нотариальная форма обязательна для следующих бумаг:

  • Согласие второго родителя на выезд несовершеннолетнего ребенка.
  • Спонсорские письма от частных лиц.
  • Доверенность на подачу документов через агента.

Правила перевода документов

Заявители часто путают заверение копий и сертифицированный перевод. INZ обязывает переводить все русскоязычные документы на английский язык. Перевод выполняет специализированное агентство.

Агентство ставит на готовый текст свою печать. Документ содержит подпись переводчика и контактные данные компании. Нотариально заверять подпись переводчика не нужно. Иммиграционной службе достаточно официального штампа сертифицированного бюро.

Сэкономьте время и деньги на визите к нотариусу. Закажите сертифицированный перевод с печатью бюро, отсканируйте его вместе с оригиналом и загрузите в систему.

VFS
VFS Help Line
New Zealand visa
Горячая линия
+7 (499) 325 45 87

Нужно ли заверять копии документов на визу в Новую Зеландию: требования INZ

  • Помощь в оформлении и подаче на визу онлайн
  • Консультации визового специалиста онлайн: Пн-Пт, 09:00 - 19:00
Ответ в течение 15 минут
Конфиденциально

Заполните форму ниже, чтобы получить персональный план действий и список документов для вашего случая. Наши специалисты помогут избежать ошибок и отказов в визе.

Задать вопрос специалисту

    Требования к цифровым копиям

    Мутные файлы задерживают рассмотрение заявки. Система INZ автоматически отклоняет нечитаемые форматы.

    1. Сканируйте оригиналы строго в цвете.
    2. Сохраняйте итоговые файлы в формате PDF.
    3. Ограничивайте размер одного документа до 10 мегабайт.
    4. Проверяйте видимость всех печатей и подписей перед отправкой заявки.

    Как получить визу в в Новую Зеландию